L’INSTITUT ESCOLA EL MORSELL D’OLIVELLA S’INCORPORA AL PROJECTE BUCHENWALD

 El projecte Buchenwald- Grup DEMD Garraf Penedès segueix creixent i consolidant-se amb la incorporació de nous centres educatius del territori.

La darrera incorporació al projecte ha estat l’Institut Escola El Morsell d’Olivella.

 Aquest curs el centre d’Olivella  s’incorpora ja  a aquest projecte, que ja porta 15 anys de funcionament i treball  i  passarà a formar part de la Xarxa de Grups DEMD, del Departament d’Educació i el Memorial Democràtic, amb la col·laboració i supervisió del Centre de Recursos Pedagògics, els Serveis Educatius del Garraf.

 

El projecte Buchenwald, del que ja formen part nombrosos centres educatius de la comarca del Garraf , Alt Penedès i Baix Llobregat, a més d’ajuntaments i entitats diverses, és un projecte de memòria de la deportació als camps nazis, de difusió dels Drets Humans , la Cultura de Pau i de prevenció del Feixisme, que a partir de les històries personals dels deportats i deportades vol ajudar a impulsar els valors democràtics i a lluitar contra el racisme, la intolerància i la discriminació.

Dimarts 3 de febrer s ’inicia el XIII CICLE CINEMA SOBRE LA DEPORTACIÓ ALS CAMPS NAZIS amb el documental “Retrato”.

 A la Biblioteca Cardona Torrandell de Vilanova i la Geltrú, continuarà el dimecres 11 i el dimarts 24 de febrer a les 6 de la tarda.

Amical de Buchenwald, amb el suport de la Biblioteca Cardona Torrandell i l’ajuntament de Vilanova , posa en marxa un nou cicle sobre la deportació als camps nazis. El cicle s’emmarca dins de les activitats del projecte Buchenwald i vol com en totes les edicions anteriors aportar informació, reflexions i debat sobre el que va ser i va representar la deportació als camps nazis de concentració i extermini. Per això segueix impulsant e model de projecció de diferents documentals als que segueix una taula rodona amb persones expertes i/o relacionades amb la temàtica proposada.

El XIII cicle comença amb el  documental “Retrato”, codirigit pels cineastes canaris Guillermo Carnero Rosell i Casiano Hernández al 2015,  un homenatge al fotograf i guerriller Manuel de Cos.  Manuel de Cos, oriünd de Cantàbria, nascut el 1920, condemnat a mort als 18 anys «per guardar ovelles», un gran fotògraf i una gran persona. El seu desig en viatjar a Àustria: visitar una vegada més Mauthausen per recordar públicament el seu pare, mort al camp de concentració. De Cos pensa que es va deixar la vida a l'Escala de la Mort, encara que sempre li quedarà el dubte de si va morir realment allà o al crematori.

El col·loqui i debat posterior comptarà amb la presencia d’ Àngels Parés, historiadora i membre del Institut d’Estudis Penedesencs ; Jordi Milà historiador i president del Grup d’Estudis Sitgetans, i Joan Vidal, president d’Amics del Castell de Cubelles.

El dimecres 11 , el cicle continuarà amb el documental “Pedro Ruiz, més enllà del valor” . Un documental de Juanjo Bravo, del 2025, on descriu les vivències del seu avi , Pedro Ruiz que  ens conta el que va viure allí. Entre records que no poden oblidar-se, documents i fotografies, descobrim el dolor, la injustícia… i la força silenciosa de la memòria. Una història de resistència, esperança i veritat que perdura.

Amb el col·loqui i debat posterior amb l’autor del documental i net del protagonista, i Enric Garriga, president de l’Amical de Buchenwald.

 I finalitzarà el dimarts 24 amb la projecció de “Semprún sin Semprún”,

 Documental de RTVE, del 2015, que ens apropa a la figura de Jorge Semprún, escriptor, guionista, realitzador del documental “Les dues memòries”, ministre, militant clandestí contra la dictadura i deportat al camp de Buchenwald. Una vida imbricada en els esdeveniments del s.XX que el van anar configurant. El documental estableix un diàleg entre un Jorge gran i un de jove. Semprún sense Semprún és un viatge, no lineal, a la vida d'un home encobert en un personatge, amb una vida de novel·la i un passat molt més clandestí i misteriós de l'imaginable. És un documental que parla del valor de l'amistat, de l'autocrítica, de la cerca de coherència a la vida. 

En aquesta sessió, el debat serà  amb Fina Ferrando , ex professora i historiadora, Rubén Benedicto, psicòleg , i  Nuria Jané , historiadora i arxivera municipal.

Parlem del llibres LA NIT DE L'ESVÀSTICA DE KATHARINE BURDEKIN I VIURE LA FORÇA. SIMONE WEIL I LA COLUMNA DURRUTI

 Dimecres 28  de gener a les 18.30 h. a la Biblioteca Municipal Joan Avinyó de Cubelles  parlarem de memòria i ficció a partir del llibre “La nit de l’esvàstica” de Katharin Burkedin .

Dijous 29 de gener a les 18 h a la biblioteca Armand Cardona Torrandell. Presentació del llibre “ Viure la força. Simone Weil i la Columna Durruti”.

 

En el marc del Projecte Buchenwald 2025-2026 i dins dels actes commemoratius del Dia Internacional de l’Holocaust , l’Amical de Buchenwald , amb col·laboració amb la Biblioteca Joan Avinyó i l’ajuntament de Cubelles    i la Biblioteca Cardona Torrandell de Vilanova i la Geltrú i la Xarxa de Biblioteques municipals i l’Ajuntament de Vilanova  organitza dues presentacions de llibres a les dues biblioteques.

En primer lloc a Cubelles , un interessant debat , col·loqui i reflexió al voltant d’aquesta  interessant i inquietant obra de la Katherine Burkedin.

Katharine Burdekin va escriure aquesta distòpia antiimperialista i antifeixista el 1937 anticipant-se a una Segona Guerra Mundial. És un text fonamental per a la ficció especulativa i una denúncia desacomplexada del vincle indissociable entre el masclisme i l’extrema dreta. Així mateix, va avançar-se a autors com George Orwell o Margaret Atwood i alerta sobre els perills de la destrucció de la memòria històrica, del control social i de la segregació o de les conseqüències del feixisme i l’autoritarisme.

A l’acte comptarem amb una taula de debat formada per l’Enric Garriga Ubia, guionista ; Mercè Foradada , escriptora  i  Rubén Benedicto, psicòleg.

I el dijous 29, parlarem de Simone Weil amb el seu autor Xavier Artigas.  El llibre analitza la figura pensadora política de Simone Weil a partir del diari que va escriure al front, sense deixar de banda el seu pas pel Garraf abans i després de la guerra espanyola;  i l’autor estarà acompanyat  per  Jordi Milà, historiador i president del GES (Grup d'Estudis Sitgetans) i Enric Garriga, president de l'Amical de Buchenwald.

 

Commemoració del DIA DE L'HOLOCAUST

 El Garraf commemora amb l'Amical de Buchenwald un any més el Dia Internacional de l'Holocaust amb un emotiu acte a Vilanova al peu del monument als deportats. Amb la presencia d'un nombròs public, autoritats municipals, entitats i associacions , familiars i activistes de la memoria i especialment una nombrosa participació del jove alumnat dels centres educatius de la comarca del Projecte Buchenwald i el Grup DEMD Garraf Penedés .

Dia internacional de l’Holocaust i de Prevenció de Crims Contra la Humanitat 2026

 El 27 de gener de 1945 les tropes soviètiques de l’Exercit Roig alliberaven el  camp d’extermini  nazi d’Auschwitz-Birkenau. I al 2005 les Nacions Unides van decretar oficialment aquesta data com a Dia Internacional en Memòria de l’Holocaust. Des de les hores cada any la comunitat mundial i nosaltres aquí al Garraf i el Penedès  ens trobem per commemorar aquesta fita i recuperar la memòria històrica de la Shoah (el genocidi contra el poble jueu, que va comportar l’extermini de més de 6 milions de jueus), el Porrajmos (genocidi contra el poble gitano, amb més de 400.000 víctimes) i la persecució i assassinat de republicans catalans i espanyols deportats als camps nazis, opositors, homosexuals, malalts mentals, maçons,  Testimonis de Jehovà, etc.

 El Dia internacional de l’Holocaust vol recordar aquest atac ferotge a la humanitat i a la mateixa civilització, però també denunciar els recents i actuals genocidis, guerres i morts innocents a molts indrets del planeta.

La commemoració del Dia Internacional a Vilanova i al Garraf, un acte comarcal que tindrà lloc el dissabte 24 a les 7 de la tarda, es un acte de record, de denuncia i de compromís i sensibilització per la prevenció del feixisme i el racisme a casa nostra.

 

Aquest any 2026, quan es compleixen 81 anys de l’alliberament dels camps, tornem a la plaça de la Peixateria de Vilanova, al peu del monuments als deportats locals per a retre homenatge, i recordar i honorar a totes aquelles persones, víctimes, resistents i lluitadores antifeixistes que van patir la deportació, i per a posar en evidencia les causes i les conseqüències d’aquells fets.

Aquest any el lema d’aquesta commemoració  és “unint generacions” . Un lema que vol ressaltar la importància de mantenir viva la memòria;  com n’és d’important que la memòria passi de generació en generació i que les noves generacions recullin els testimonis dels seus antecessors perquè no s’oblidin aquells fets i perquè la lluita contra el feixisme continuï ben viva.

Aquest any aquesta emotiva cerimònia incorpora tres novetats.

En primer lloc, s’inclou  a l’encesa de les espelmes , una nova espelma en memòria de totes les dones assassinades i deportades als camps nazis. Les dones representen un importantíssim col·lectiu, que van patir un doble maltractament, per ser republicanes, jueves , gitanes o lesbianes i per ser dones. Per això avui les volem honorar de manera específica i rellevant.

 En segon lloc, es canvia el model de les ofrenes florals. Deixant de banda rams i corones i ofrenes d’entitats , per un model més horitzontal, més personal i participatiu. De manera que totes les persones que vulguin podran agafar un dels clavells que facilitarà la organització i  al acabar l’acte, i després de l’ofrena dels ajuntaments podran dipositar-lo al peu del monument.

 I finalment, com dèiem abans, durant la cerimònia, un grup de persones grans, activistes, lluitadores, persones represaliades i persones familiars de les persones deportades o assassinades pel franquisme, faran lliurament a nois i noies dels centres educatius de la comarca, del testimoni de memòria, un traspàs del compromís, que s’escenificarà amb el lliurament d’una olivera per part de d’una generació a la generació més jove.

L’acte comptarà amb la participació musical del Quartet de Saxòfons  de l’Escola i Conservatori de música Mestre Montserrat de Vilanova sota la direcció del Mestre Jordi Paulí; del jovent de la  L’Escola Superior d’Arts Escèniques  A Porta Oberta  que faran una lectura teatralitzada de les paraules del pastor Martin Niemüller  (poema atribuït equivocadament a Bertolt Brecht) i de joves alumnes dels centres educatius adherits al Projecte Buchenwald i al Grup DEMD Garraf Penedés.

 L’emotivitat de l’acte tindrà un dels seus punts àlgids amb la Tradicional encesa d’espelmes per part de representants dels diferents col.lectius de víctimes, en record dels més de 6 milions de víctimes jueves de l’Holocaust i els 4 milions d’altres víctimes dels camps nazis.

 La lectura dels 35 noms dels deportats del Garraf, i l’esment als deportats de l’Alt i el Baix Penedès , i el cant conjunt la cançó emblemàtica de la lluita antifeixista:  “Bella Ciao”, clouran l’acte.

 

L’Amical de Buchenwald, convoca el XII PREMI “MARCEL·LÍ GARRIGA” DE FOTOGRAFIA 2026 “Els Camps de concentració: la mirada del jovent”

 L’Amical de Buchenwald convoca un any més el  Premi Marcel·lí Garriga de fotografia , que enguany aquest curs 2025-2026 , arriba ja a la seva dotzena edició.

El XII Premi Marcel.li Garriga de fotografia dels camps es una de les activitats  del Projecte Buchenwald- Grup DEMD Garraf-Penedès , amb l’objectiu de recollir la visió que els joves aporten dels camps de concentració  i de les seves experiències en la visita a un camp nazi i està dotat amb  un aparell electrònic (càmera fotogràfica, tablet, etc.) valorat en 400 €. I un diploma acreditatiu.

 Aquest curs 2025-2026, la temàtica de les fotos, es torna a ampliar a més dels camps de concentració, a altres espais o elements arquitectònics o de l’espai públic, personatges, esdeveniments de memòria, relacionats amb la memòria democràtica o la memòria de la deportació.

 El Premi està dirigit  a alumnes de 4art. d’ESO , Batxillerat i Cicles Formatius, i exalumnes participants en el projecte i a tot l’alumnat  dels centres  de secundària de l’Estat Espanyol, o d’altres països que participen i col·laboren amb els projectes de memòria de les diferents Amicals i entitats memorialistes.

 Els treballs presentats s’exposaran paral·lelament a l’ Exposició  que el projecte programi per aquest curs en l’espai triat i també en el marc de la  II Trobada de Joves  dels grups DEMD . El premi es lliurarà a  primers de maig .

 Enguany, de nou el cartell incorpora la fotografia guanyadora del premi 2025, “para no olvidar” de l’alumne Mirem Martínez de l’escola a Alazne Ikastetxea de Barakaldo (Bizkaia).

 

Es poden consultar les bases a www.projectebuchenwald.blogspot.com

https://projectebuchenwald.blogspot.com/p/xii-premi-marcelli-garriga-de.html

 

L’Amical de Buchenwald posa en marxa aquest octubre el I Cicle de Cinema sobre la deportació als camps nazis a Cubelles

 

Un cicle integrat en el programa d’activitats del curs 2025-2026 del Projecte Buchenwald i del Grup DEMD Garraf Penedès , en col·laboració de l’Ajuntament de Cubelles,  la Biblioteca Joan Avinyó i el Grup d’Estudis Cubellencs “Amics del Castell”,i que tindrà lloc els dijous 16,23 i 30 d’octubre, a partir de les 18.30 h.

 

Aquest primer cicle a Cubelles, enllaça amb el cicle que al 2026 tindrà lloc a Vilanova i que en aquest cas ja complirà la seva XIII edició, i manté el format de cinefòrums amb participació de persones i entitats vinculades a la temàtica, que presentaran el documental inicial  i participaran en el posterior debat.

El primer cicle sobre la deportació als camps nazis, s’iniciarà el dijous 16 amb la projecció del documental “Diferents : conèixer el passat, per a entendre el present per assolir el futur “. 

Documental que denuncia tot el que van patir les persones amb discapacitat intel·lectual durant el nazisme alemany i la dictadura franquista a l'Estat espanyol i promou una societat inclusiva i igualitària

Un documental del Grup Caliu, de l’any 2020. direcció, producció i guió Laura González, Markos Moya, Rubèn Sánchez.

La taula rodona comptarà amb la presencia de Elia Serra, coordinadora d’activitats de Vilanova Actua, Edgar Vinyals, activista en salut mental en primera persona  i Rubèn Benedicto, psicòleg i membre d’Amical de Buchenwald.

Continuarà el dijous 23  amb “Semprún sin Semprún”

Documental de RTVE, que ens apropa a la figura de Jorge Semprún, escriptor, guionista, realitzador del documental “Les dues memòries”, ministre, militant clandestí contra la dictadura i deportat al camp de Buchenwald. Una vida imbricada en els esdeveniments del s.XX que el van anar configurant. El documental estableix un diàleg entre un Jorge gran i un de jove. Semprún sense Semprún és un viatge, no lineal, a la vida d'un home encobert en un personatge, amb una vida de novel·la i un passat molt més clandestí i misteriós de l'imaginable. És un documental que parla del valor de l'amistat, de l'autocrítica, de la cerca de coherència a la vida. 

Amb el col·loqui posterior amb Fina Ferrando , ex professora i membre de l’Amical de Buchenwald, Rubén Benedicto, psicòleg , i  Nuria Jané , arxivera municipal.

 I finalitzarà el dijous 30 d’octubre amb “La guerra de los médicos”     

Un documental del 2011,  de Elsa Kvamme que descriu el retorn a Buchenwald del seu pare Elling Kvamme, metge noruec que junt amb altres no van voler ser còmplices dels experiments nazis i van ser deportats al camp.

Amb debat a càrrec de Josep M. Garcia, periodista i vicepresident del Grup d’Estudis Cubellencs “Amics del Castell” , Neus Capdet, professora  de l’INS Cubelles i Enric Garriga,  president de l’Amical de Buchenwald.

 

 

EL PROPER DISSABTE 4 D’OCTUBRE, SITGES COL.LOCARÀ LES SEVES STOLPERSTEINE EN MEMÒRIA DELS DEPORTATS SITGETANS ALS CAMPS NAZIS

 L’Amical de  Buchenwald  hi participarem i col·laborarem en els diferents actes educatius durant tota la setmana

 

Finalment ha arribat el dia, l’ajuntament de Sitges amb el suport del Memorial Democràtic col·locarà als diferents indrets dels municipi, les Stolpersteine, (llambordes de memòria o llambordes per ensopegar) en record i memòria dels deportats sitgetants que van patir la deportació als camps nazis.

Serà el dissabte 4 d’octubre al matí , amb un recorregut pels diferents llocs on van viure aquestes persones, un recorregut on participaran les autoritats locals, acompanyades del director del Memorial Democràtic, Jordi Font, del president del GES, Jordi Milà , i de les entitats memorialistes , entre elles l’Amical de Buchenwald.

L’Amical de Buchenwald també participa i col.labora en les visites escolars dels instituts de Sitges, que durant la setmana prèvia a la col·locació faran a les stolperteine amb explicacions i sessions de sensibilització als espais Estudi Vidal i al GES (grup d’Estudis Sitgetans).

 

EL PROPER DIJOUS 2 D’OCTUBRE ES POSA EN MARXA UN NOU CURS , EL 14é, DEL PROJECTE BUCHENWALD AL GARRAF I EL PENEDÈS

 El Projecte Buchenwald – Grup DEMD Garraf Penedès inicia el curs 2025-2026 amb una primera reunió del grup de  treball a l’Escola El CIM de Vilanova i la Geltrú.

 Aquest curs 25-26 es compliran ja 14 anys de la primera reunió d’aquest projecte de memòria democràtica , defensa dels Drets Humans i els valors republicans, i que ara forma part de la xarxa de grups DEMD , del Departament d’Educació i el Memorial Democràtic , de la Generalitat de Catalunya. El Grup DEMD Garraf Penedès està format pel professorat dels diferents centres educatius de secundària del Garraf i Penedès, sota la supervisió dels Serveis Educatius del Garraf, i per membres de l’Amical de Buchenwald i a lo llarg del curs educatiu impulsa i desenvolupa un llarg seguit d’activitats adreçades bàsicament a l’alumnat dels centres però també a la ciutadania en general.

Enguany , entre altres està previst desenvolupar les xerrades de divulgació i sensibilització als centres; la realització del XII Cicle de Cinema sobre la Deportació als camps nazis a Vilanova, i la I Edició a Cubelles; La presentació dels llibres “Viure la força” de Xavier Artigas a Vilanova, i “La nit de l’Esvàstica” de K.Burdekin a Cubelles; la convocatòria del XII Premi de fotografia Marcel·lí Garriga (els camps de concentració, la mirada del jovent); l’exposició de l’IEP sobre “els deportades i deportades del Penedès”; la col·locació de noves Stolperteine a municipis com Sitges; Així com les importants commemoracions del Dia Internacional de l’Holocaust al gener, el Dia de la deportació republicana al 5 de maig i el 81 aniversari de l’alliberament dels camps.

I el capítol destacat dels viatges educatius als espais de memòria com la Batalla de l’Ebre, la Ruta de l’Exili, o la visita a Buchenwald.

Aquest curs també està previst convocar la II Trobada Juvenil de Memòria , amb l’alumnat dels centres educatius dels Grups DEMD, i seguir treballant per a consolidar el Bosc de la Memòria de la Deportació.

El treball del Projecte Buchenwald i dels grups DEMD en general es especialment important en els temps que corren davant l’increment dels discursos d’odi, del creixement de l’extrema dreta , els atacs a la democràcia i l’augment  de les desigualtats.

 

Comencem el curs 2025-2026

 Comencem un nou curs del projecte Buchenwald Grup DEMD Garraf Penedés. Un projecte en funcionament des del 2011, ara convertit en grup DEMD amb el Departement d'Educació i el Memorial Democràtic.

El professorat dels centres adherits al Projecte ja pot fer la seva incripció al grup DEMD en aquest enllaç dels   Serveis Educatius   enllaç     

Final de curs 24-25

 Hem arribat al final d'aquest curs amb un ampli llistat d'activitats tant dins dels centres com activitats amb amplia participació ciutadana que podeu seguir en les diferents entrades d'aquest blog.

Comencem ja a preparar el curs 25-26 . En un programa que inclourà :     

·        Xerrades i tallers. Conferencies. (programa Testimonis a l’Aula)

·        XIII Cicle de Cinema sobre la deportació als camps nazis

·        I Cicle de cinema (Cubelles)

·        XII Premi de fotografia Marcel·lí Garriga

·        Presentació de llibre

·        Exposició 2025

·        Dia Internacional de l’Holocaust al gener

·        5 de maig.

·        Col.locació de les noves stolpersteine (Sitges, Cubelles....)

·        Bosc de la Memòria

·        Viatges als camps i altres espais de memòria

I la 2ª Trobada juvenil de memòria dels Grups DEMD

Aqui podeu trobar tota la informació sobre  els grups DEMD 

MIREN MARTINEZ ANGULO DEL COLEGIO ALAZNE IKASTETXEA DE BARAKALDO (BISKAIA) GUANYA L’XI PREMI “MARCEL·LÍ GARRIGA” DE FOTOGRAFIA 2025 “Els Camps de concentració: la mirada del jovent”

 La jove alumne de l’Escola Alazne del Pais Basc , ha resultat la guanyadora d’aquesta onzena edició del Premi Marcel.lí Garriga de fotografia dels camps.

 El jurat del premi, integrat per persones del mon educatiu, del món de la fotografia i de l’Amical de Buchenwald, ha acordat premiar el treball “Para no olvidar” una fotografia i un text que d’acord amb les bases aporta una interessant reflexió , tot mostrant mans juvenils tocant la placa metàl·lica del camp de Buchenwald, on hi han escrits el noms de totes les nacionalitats de deportats a aquest camp, i que sempre està a la temperatura corporal dels essers humans.

 

La jove basca ens recorda que “ tocar esta placa es tocar la historia con respeto, con lágrimas invisibles, y con la promesa de nunca olvidar”.

 El premi està dotat amb una càmera fotogràfica valorada en 400 € i un diploma acreditatiu.

 

 

 

MÉS D’UN CENTENAR DE JOVES DELS CENTRES EDUCATIUS DEL GARRAF I EL PENEDÉS ES TROBEN A VILANOVA AL “I ENCONTRE JUVENIL DE MEMORIA DEL GRUP DEMD GARRAF PENEDÉS” PER FER MEMORIA I REFLEXIONAR SOBRE EL SEU PAPER EN LA LLUITA ANTIFEIXISTA

 Una primera trobada que ha tingut lloc al Centre Cívic de la Geltrú de Vilanova i la Geltrú, aquest divendres 16 de maig al matí,  i on han participat alumnes d’ESO i de Batxillerat dels INS Dolors Mallafré i Escola el CIM de Vilanova, l’INS Alexandre Galí de Sant Pere de Ribes, l’INS Cubelles de Cubelles i l’INS Eugeni d’Ors de Vilafranca del Penedès.

Aquesta primera trobada d’alumnat dels grups DEMD , integrants del Projecte Buchenwald – Grup DEMD Garraf Penedès, ha estat  impulsada pel Grup DEMD i l’Amical de Buchenwald i ha representat un pas més en la llarga tasca de tants anys, d’aquest projecte de memòria, antifeixisme, cultura de pau i Drets Humans  que es ve desenvolupant al nostre territori. Un projecte que compta amb el suport del CRP del Garraf i del Departament d’Educació i el Memorial Democràtic.

Aquesta trobada de  joves, de l’alumnat dels centres dels grups DEMD , ha permès fer un interessant intercanvi d’experiències , de projectes i d’estratègies per abordar la temàtica de la memòria històrica dins dels centres, però també un important espai de reflexió i debat sobre el paper dels joves en la defensa de la memòria de l’Holocaust i la deportació , i un productiu debat sobre el posicionament del jovent davant la situació actual  i davant  dels conflictes al món i també fer propostes per a millorar el treball educatiu a les aules.

Aquest primer encontre també ha servir per a mostrar els treballs guanyadors del tradicional premi Marcel·lí Garriga de fotografia dels camps dels 10 anys anteriors, i fer públic el nom de la guanyadora d’aquest any, XI premi que ha anat a mans de la jove Miren Martínez, del Col.legi Alazne Ikastetxea de Barakaldo (Biskaia)